Alle Rechtstexte

Verantwortlich für diese Website und für die Veranstaltungsreihe Goldküste Ballroom Dancing The Art of Dance Antonini Grundstrasse 10a 8712 Stäfa Schweiz E-Mail: info@theartofdance.ch Telefon: +41 76 276 70 55 Goldküste Ballroom Dancing ist ein Veranstaltungsformat von The Art of Dance Antonini und kein eigenständiges Unternehmen. Vertragspartner für jede Anmeldung und für jeden Anlass ist The Art of Dance Antonini. Inhalt dieser Website Die Inhalte werden mit Sorgfalt erstellt. Für die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Angaben zu Daten, Zeiten, Orten, Preisen und Programm wird keine Gewähr übernommen. Massgebend sind jeweils die Angaben in der Anmeldebestätigung. Urheberrecht Alle Texte, Fotografien und Videoaufnahmen auf dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung ausserhalb dieser Website bedarf der vorgängigen schriftlichen Zustimmung von The Art of Dance Antonini. Externe Links Für die Inhalte verlinkter externer Websites wird keine Haftung übernommen. Dafür verantwortlich sind ausschliesslich deren Betreiber. Stand: September 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website und mit unseren Tanzanlässen bearbeiten. 1. Verantwortliche Stelle The Art of Dance Antonini, Grundstrasse 10a, 8712 Stäfa, Schweiz info@theartofdance.ch · +41 76 276 70 55 2. Welche Daten wir bearbeiten Bei der Anmeldung zu einem Anlass: – Vorname und Nachname – E-Mail-Adresse und Telefonnummer – Anzahl Personen und, sofern angegeben, der Name einer zweiten teilnehmenden Person – Ihre freiwillige Notiz im Anmeldeformular – die von Ihnen erteilten Einwilligungen (Teilnahmebedingungen, Datenschutz, Newsletter) – Ihr Eintrittscode und der zugehörige QR-Code sowie der Zeitpunkt des Eincheckens am Anlass – der Zahlungsstatus Ihrer Anmeldung Wenn Sie den Namen einer zweiten Person angeben, informieren Sie diese Person bitte über diese Datenschutzerklärung. Wir bearbeiten diesen Namen ausschliesslich zur Führung der Teilnehmerliste. Beim Kontaktformular: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Technisch beim Besuch der Website: die üblichen Server- und Verbindungsdaten unseres Hosting-Anbieters sowie Ihre gewählte Sprache. Zur Verbesserung des Anmeldeprozesses erfassen wir zudem, welche Schritte der Anmeldung aufgerufen und abgeschlossen werden. Dafür wird im Speicher Ihres Browsers (sessionStorage) eine zufällig erzeugte Kennung abgelegt, die keinen Rückschluss auf Ihre Person zulässt und beim Schliessen des Browserfensters verfällt. Diese Kennung wird nicht mit Ihrer Anmeldung verknüpft. 3. Zweck und Rechtsgrundlage Wir bearbeiten diese Daten, um Ihre Anmeldung zu verwalten, Ihnen den Eintritt zu ermöglichen, Zahlungen abzuwickeln, Ihre Anfragen zu beantworten, gesetzliche Aufbewahrungspflichten zu erfüllen und – nur bei ausdrücklicher Einwilligung – Ihnen Informationen zu kommenden Anlässen zuzustellen. Grundlage ist die Vertragserfüllung, unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Anlass sowie Ihre Einwilligung, wo diese erforderlich ist. 4. Cookies Diese Website setzt keine Werbe-, Tracking- oder Analyse-Cookies und bindet keine Dienste Dritter zu Werbezwecken ein. Verwendet werden ausschliesslich technisch notwendige Speicherfunktionen Ihres Browsers für die Sprachwahl, für die oben beschriebene Anmelde-Kennung und, bei angemeldeten Administratoren, für die Sitzung. Deshalb erscheint auf dieser Website kein Cookie-Banner. 5. Weitergabe an Dritte Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, ausser an die folgenden Dienstleister, die sie in unserem Auftrag bearbeiten: – Supabase: Hosting der Datenbank, Speicherung der Anmeldungen und Versand der serverseitigen Funktionen. Speicherort Europäische Union. – Stripe: Abwicklung der Online-Zahlung mit TWINT, sofern Sie diese Zahlungsart wählen. Stripe erhält die zur Zahlung notwendigen Angaben. Kreditkarten- oder TWINT-Daten werden von uns weder erhoben noch gespeichert. – Unser E-Mail-Versanddienst für die Zustellung der Anmeldebestätigung und des Eintritts-QR-Codes. Eine Bekanntgabe an Behörden erfolgt nur, soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. 6. Aufbewahrung Anmeldedaten bewahren wir so lange auf, wie es für die Durchführung des Anlasses und für die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen erforderlich ist; Belege mit Zahlungsbezug zehn Jahre. Kontaktanfragen löschen wir, sobald sie erledigt sind. Ihre Newsletter-Einwilligung gilt bis zu Ihrem Widerruf. 7. Fotografien und Videoaufnahmen An unseren Anlässen können Foto- und Videoaufnahmen zu Informations-, Kommunikations- und Werbezwecken entstehen und auf dieser Website, in unserer Galerie, auf unseren Social-Media-Kanälen und in gedrucktem Werbematerial veröffentlicht werden. Mit der Teilnahme werden Sie hierüber informiert. Wenn Sie nicht aufgenommen oder auf veröffentlichtem Material nicht erkennbar sein möchten, teilen Sie uns dies vor oder während des Anlasses mit – persönlich am Eingang oder unter info@theartofdance.ch. Wir respektieren diesen Wunsch und entfernen auf Verlangen bereits veröffentlichtes Material, auf dem Sie erkennbar sind. 8. Ihre Rechte Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch sowie auf Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dafür an info@theartofdance.ch. 9. Sicherheit Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt. Der Zugriff auf Anmeldedaten ist auf die für die Durchführung des Anlasses zuständigen Personen beschränkt. 10. Änderungen Wir können diese Erklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: September 2026

Diese Bedingungen gelten für alle Anlässe der Reihe Goldküste Ballroom Dancing, durchgeführt von The Art of Dance Antonini (nachfolgend "TAOD"). Mit der Anmeldung akzeptieren Sie diese Bedingungen. 1. Anmeldung Die Anmeldung erfolgt über diese Website und ist nach der Bestätigung verbindlich. Sie erhalten einen persönlichen Eintrittscode mit QR-Code, den Sie am Eingang vorweisen. Der Code gilt für die angemeldete Anzahl Personen und für den gebuchten Anlass. Eine Anmeldung ohne vorgängige Reservation ist möglich, solange freie Plätze vorhanden sind. Ein Anspruch auf Einlass ohne Reservation besteht nicht. 2. Warteliste Ist ein Anlass ausgebucht, können Sie sich auf die Warteliste setzen lassen. Ein Platz auf der Warteliste ist keine Anmeldung und begründet keinen Anspruch auf Teilnahme. Wird ein Platz frei, melden wir uns bei Ihnen. 3. Preise und Zahlung Der Eintrittspreis ist auf der Seite des jeweiligen Anlasses angegeben und versteht sich pro Person. Die Reservation selbst ist kostenlos. Bezahlt wird an der Abendkasse in bar oder mit Twint, oder – sofern für den Anlass angeboten – online im Voraus. Ein allfälliger Workshop ist nur dann im Preis inbegriffen, wenn dies beim Anlass ausdrücklich vermerkt ist. 4. Abmeldung durch Sie Eine Abmeldung ist bis 48 Stunden vor Beginn des Anlasses kostenlos möglich; bereits bezahlte Beträge werden vollständig zurückerstattet. Melden Sie sich später ab oder erscheinen Sie ohne Abmeldung nicht, wird der volle Teilnahmebetrag fällig, ausser bei Vorlage eines ärztlichen Attests. Wurde noch nichts bezahlt, stellen wir in diesem Fall keinen Betrag in Rechnung, sofern der Platz nicht anderweitig reserviert war. Eine Abmeldung richten Sie bitte an info@theartofdance.ch oder an die auf der Website angegebene Telefonnummer. 5. Absage oder Verschiebung durch uns Kann ein Anlass nicht durchgeführt werden, geben wir in der Regel einen Ersatztermin bekannt. Können Sie den Ersatztermin nicht wahrnehmen, haben Sie Anspruch auf vollständige Rückerstattung bereits bezahlter Beträge. Ist kein Ersatztermin vorgesehen, erstatten wir bereits bezahlte Beträge vollständig zurück. TAOD behält sich vor, Programm, Zeiten, Lehrpersonen, Musik oder Örtlichkeit anzupassen, wenn dies aus organisatorischen, behördlichen oder anderen zwingenden Gründen notwendig ist. Geringfügige Anpassungen begründen keinen Anspruch auf Rückerstattung. 6. Ablauf und Hausordnung Bitte erscheinen Sie rechtzeitig; der Workshop beginnt zur angegebenen Zeit. Den Anweisungen des Personals und der Hausordnung der jeweiligen Lokalität ist Folge zu leisten. TAOD kann Personen den Zutritt verweigern oder vom Anlass ausschliessen, die den Ablauf stören, andere Gäste belästigen oder erkennbar stark alkoholisiert sind; in diesem Fall besteht kein Anspruch auf Rückerstattung. Minderjährige unter 16 Jahren nehmen nur in Begleitung einer erwachsenen Person teil. 7. Foto- und Videoaufnahmen An unseren Anlässen können Foto- und Videoaufnahmen zu Informations-, Kommunikations- und Werbezwecken entstehen und veröffentlicht werden. Mit Ihrer Teilnahme werden Sie hierüber informiert. Wenn Sie nicht aufgenommen oder nicht erkennbar veröffentlicht werden möchten, teilen Sie uns dies vor oder während des Anlasses mit. Dieser Wunsch wird selbstverständlich respektiert. Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung. 8. Haftung Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. TAOD haftet nicht für Personenschäden, Sachschäden oder Diebstahl, soweit kein grobfahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten von TAOD vorliegt. Für Garderobe und mitgebrachte Gegenstände wird keine Haftung übernommen. Bitte beurteilen Sie selbst, ob Ihr Gesundheitszustand die Teilnahme an einem Tanzabend erlaubt. 9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Es gilt Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Stäfa, soweit nicht zwingende Bestimmungen etwas anderes vorsehen. Stand: September 2026